Título: Paris é uma festa
Autor: Ernest Hemingway
Tradutor: Ênio Silveira
Editora: Círculo do livro
Confesso que o filme Meia-noite em Paris, de Woody Allen (no qual o protagonista cita o romance de Hemingway) e o entusiasmo com que minha esposa falava da obra me impulsionaram a ler o livro.
Sem dúvidas, todos os predicados associados à escrita de Hemingway se justificam nesta obra. O estilo conciso e direto e a habilidade de observador do mais célebre representante da chamada "geração perdida" estão muito bem trabalhados neste relato.
O leitor, invariavelmente, sucumbe aos encantos da Paris dos anos 20. A "Cidade luz" é hábil e amorosamente descrita por Hemingway. Além disso, pululam naquelas páginas personagens historicas, descritas com gênio e vivacidade pelo autor.
Dentre essas personagens, avultam as figuras de Gertrud Stein, por cuja casa passaram os maiores autores da época, a quem acolhia e aconselhava, e a de Ezra Pound, que, além de gênio, foi um homem imensamente generoso e preocupado como o rumo dos jovens autores. Há também o complexo gênio de Scott Fitzgerald, admirado e criticado por Hemingway, graças a seu humor oscilante. Fitzgerald, que à época já era conhecido por O grande Gatsby, ocupa grande espaço na obra, em parte pela relação conturbada que vivia com sua mulher(a bela e emocionalmente instável Zelda Scott), em parte pela amizade pontilhada de atritos com o próprio Hemingway.
Ante esse desfile de figuras imortalizadas na obra , emergem ruas, bistrôs e livrarias ( como a mítica Shakespeare & Compahia, ponto de encontro daqueles escritores americanos e britânicos, cientes da possibilidade de adquirirem bons livros).
Por fim, acompanhamos o percurso "Papa" Hemingway em seus primórdios, momento em que seu talento já despontava para chegar no grande narrador que ele seria.
Tempos de beleza e sonhos numa cidade que respirava isso tudo.
leitura emergente
domingo, 7 de agosto de 2016
sexta-feira, 20 de fevereiro de 2015
PRIMEIRAS PALAVRAS
Saudações iniciais!
Esse espaço de escrita foi concebido para que eu pudesse compartilhar algumas leituras com quem porventura se interesse por essa página e para pessoas que, como eu, adoram elaborar listas com seus livros e autores prediletos. Ressalto o fato de ser Professor de Literatura, portanto, um profissional do ramo, o que pode explicar a importância do texto literário em minha vida.
Mas, antes de por em prática o relato de leituras que me afetam e que julgo importantes, passo aqui para saudar o leitor dessas páginas e dizer da minha vontade de que o elemento lúdico, ao menos, seja suficiente para aproximar este leitor que ora se pronuncia de colegas de diversas áreas apaixonados pela literatura.
Que essas narrativas, dramas ou poemas líricos contribuam para que suportemos mais as batalhas cotidianas que sempre minam nossas forças, Que o espaço da leitura literária seja sempre gostoso e produtivo no sentido de auxiliar o leitor no enfrentamento das dores do mundo.
Aguardemos, pois, a presença de protagonistas da aventura da leitura e esperemos com nossas artes do combate cada vez mais afiadas e disponíveis para quem ama "lutar com palavras."
Abraços,
Orlando.
Assinar:
Postagens (Atom)